2019年4月10日 · 今天就一起来看看英文中都可以怎么表达你心中的 “ 纠结 ” 呢？ 1. be torn between 左右为难，难以抉择. Now I am torn between what I can do and what I want do. 如今，在我能做什么 …
www.pinghe.com › study › Oral › oralenglish › ...2022年4月9日 · 今天和您说说“纠结”的英文。 中文的“纠结”可以对应不同的情况，我们分开说一下： 纠结，执着于某事 1. 对于某事很纠结，过分在意某事，可以说成“ fixate on sth” Collins：to obsess or …
zhuanlan.zhihu.com2020年1月9日 · 日常生活中，“纠结”一词出现的频率很高，最常用的意思包括“思绪纷乱，心情烦闷”还有“处于面临两难的选择而不好做决定的状态”。 那么你知道怎样在不同的语境中表达“纠结”一词吗？
zhuanlan.zhihu.com/ ˈtæŋ.gəld/ adjective twisted into an untidy mass: tangled string 缠结在一起的线 (纠结在Cambridge Chinese (Simplified)-English Dictionary的翻译 © Cambridge University Press)
dictionary.cambridge.org › zhs › 词典 › 汉语-简体...2015年1月30日 · 可形容人的复杂处境或内心思绪的纷乱状态连字母，即两个或更多的字母纠结在一起而失去了原形的组合，了解到了纠结是什么意思了，那么用英语如何去表达呢? 1. I think you lack in …
m.sohu.com2026年3月3日 · 我们就变得纠结， 那么你这知道“纠结”用英语怎么说？ 01. 纠结 be torn (1) be torn “纠结，左右为难，难以取舍” 英语解释为to be unable to decide ， what to do because you have different …
www.sohu.com/ ˈtæŋ.gəld/ adjective twisted into an untidy mass: tangled string 缠结在一起的线 (Translation of 纠结 from the Cambridge Chinese (Simplified)-English Dictionary © Cambridge University Press)
dictionary.cambridge.org › dictionary › chinese-si...2024年4月10日 · 在英语中，当我们想要表达“纠结”的情绪时，有几种不同的表达方式可以选用，让你的语言更具丰富性和灵活性。 首先， be in a dilemma 是最直接的表达，它传达了面临困难选择时的犹 …
zhidao.baidu.com › question必应词典为您提供纠结的释义，拼音 [jiū jiē]，v. be entangled with； 网络释义： Tangle; entanglement; tangling；
global.bing.com › dict › search2022年6月13日 · 点进来的小伙伴，你有没有经常纠结？ 纠结买哪个口红色号，纠结晚上吃点啥，纠结到底要不要去上班？ 好了今天的知识点来了，那么你这知道“我好纠结啊”用英语怎么 ... “纠结”用英文怎 …
www.enfamily.cn