印度是说印度语还是英语？

没有印度语的说法，只有“印地语”（Hindi）的说法。印地语是印度的第一官方语，英语是第二官方语。两者都属于印欧语系，但是完全不同的语言。由于印度在19世纪中叶到20世纪中叶是英国的殖民地，独立后也一直是英联邦国家成员，所以英语在印度通用，一般人也能说上几句英文，而且大量英语词汇进入到印地语，受过教育的印度人也十分喜欢和习惯在印地语中加入英语单词或者夹英语句子，以显示自己受过教育，这称之为Hinglish.

  印度不同族群人口间口头语言纷繁众多。至少30种不同的语言及2000种方言已经被辨识出来。印度宪法规定印地语和英语这两种语言为政府交流用语言。另外，印度宪法亦划分出22种预定语言，这些语言出于行政目的可以为不同邦政府所采用；它们也可以作为不同邦政府之间进行交流的工具或是作为政府公务考核语言。

  大体上，英语已经在1965年终止了它唯一官方语言（或与印地语相同的）的地位，但依旧保留了它“第二附加官方语言”的地位，直到一个被指定（负责该事宜）的委员会在经过周期性考察后决定（将官方语言）全面转换到印地语。无论如何，因为有来自诸如印地语使用率很低的泰米尔纳德邦的抗议，这种“双语言”系统仍然在流行。

  由于印度全国正在快速工业化，以及受到国际经济交流的影响，英语仍然非常流行并且在日常商业活动和政府交流中发挥重大作用，以至于试图取代其地位的努力功效不张。A:官方语言(中央政府)印地语英语(第二官方语言)B:公认的印度国家语言(预定可为官方使用)阿萨姆语(阿萨姆邦官方语言)孟加拉语(特里普拉邦与西孟加拉邦官方语言)博多语(阿萨姆邦官方语言)多格拉语(查谟—克什米尔邦官方语言)古吉拉特语(达德拉—纳加尔哈维利，达曼—第乌和古吉拉特邦官方语言)印地语(安达曼和尼科巴群岛、比哈尔邦、昌迪加尔、恰蒂斯加尔邦、德里、哈里亚纳邦、喜马偕尔邦、恰尔康得邦、中央邦、拉贾斯坦邦、北方邦和乌塔兰契尔邦官方语言)卡纳达语(卡纳塔克邦官方语言)克什米尔语孔卡尼语(果阿官方语言)米德勒语(比哈尔邦官方语言)马拉雅拉姆语(喀拉拉邦和拉克沙群岛官方语言)曼尼普尔语(Meithei)(曼尼普尔邦官方语言)马拉地语(马哈拉施特拉邦官方语言)尼泊尔语(锡金官方语言)奥里萨语(奥里萨邦官方语言)旁遮普语(旁遮普邦地区官方语言)梵语桑塔利语信德语泰米尔语(泰米尔纳德邦和本地治里官方语言)泰卢固语(安得拉邦官方语言)乌尔都语(查谟—克什米尔邦官方语言)C:其他印度流行语言(使用人口超过500万但非官方语言)阿瓦德语(通常被视为印地语的一个亚种)比尔语(比尔部落)比哈尔语(比哈尔邦语言，通常被视为印地语的一个亚种)Bundeli语(通常被视为印地语的一个亚种)恰蒂斯加尔语(恰蒂斯加尔邦语言，通常被视为印地语的一个亚种)贡德语(龚德部落)哈里亚纳语(哈里亚纳邦语言，通常被视为印地语的一个亚种)印度斯坦语(印地语和乌尔都语的混合。

  在印度北方大量使用)Kanauji语(北方邦语言，通常被视为印地语的一个亚种)果达古语(KodavaTtakk)，在卡纳塔克邦果达古县使用Kutchi(古吉拉特邦Kutch地方语言)Magahi(比哈尔邦语言，通常被视为印地语的一个亚种)马尔瓦尔语(拉贾斯坦邦语言，通常被视为印地语的一个亚种)图卢语(为卡纳塔克邦和喀拉拉邦的图卢人使用)。